Sobre
Rito fúnebre (2023) é uma composição artística multimídia sobre socialização feminina e a violência masculina em relacionamentos heterossexuais, que combina uma série de colagens digitais e de relatos gravados, em formato de áudio. Essa obra foi desenvolvida pela artista Helena Kozlakowski, como seu Trabalho de Conclusão de Curso (TCC) para o bacharel em Artes Visuais, na Universidade de São Paulo (USP), sob orientação da artista e professora Dália Rosenthal.
_edited.png)
_edited_edited_p.png)
_edited_edited_p.png)
_edited_edited_e.png)
_edited.png)
Forma
O conjunto totaliza 201 imagens, compostas por fotografias de noivas encontradas na internet (através de pesquisas no Google, pesquisas no Pinterest, bancos de imagens, etc.) e pela repetição de uma camada vermelha superior, recortada com a silhueta vazada de uma matrioska, boneca russa tradicional.
A parte sonora contém relatos de 69 feminicídios, que foram noticiados no Brasil dentro de um período de um mês, do dia 19 de março ao dia 19 de abril de 2023. A pesquisa dos relatos foi feita a partir do memorial de vítimas de feminicídio, "Quem Ama Liberta", criado e gerenciado por Regina Jardim. Por sua vez, as vozes que constam na gravação de áudio são de 50 mulheres diferentes, que foram convidadas a participar do projeto e encaminharam os arquivos via whatsapp. (Veja mais sobre essas colaboradoras mais abaixo em "Créditos")
O trabalho pode ser apresentado virtualmente, como se demonstra na página inicial deste site, mas também instaurado presencialmente, seja em vias urbanas ou dentro de espaços expositivos. Quando disposto presencialmente, se materializará por meio de lambe-lambes e uma caixa de som, ou de lambe-lambes e uma impressão em estêncil de um QR Code, que permitirá que os apreciadores possam escutar a parte sonora em seus próprios aparelhos celulares, com o uso de fones de ouvido.
A árvore e a boneca
Na antiga Mesopotâmia, há mais de 6 mil anos atrás, a árvore e a serpente foram símbolos que representavam a deusa. Mais tarde, esses signos aparecem no mito da criação judaico-cristã como a árvore da vida, a árvore do conhecimento e a serpente, co-responsável pela expulsão do primeiro homem e da primeira mulher do paraíso. Curiosamente, a árvore do conhecimento era proibida e a serpente foi transformada em uma vilã, não poderia mais a mulher se associar a ela. Com o tempo, com a expansão dos sistemas patriarcais e em nome do lucro, foi se intensificando a reificação da natureza que, assim como a mulher, foi tratada como produto a ser desfrutado e apropriado por homens.
Na Rússia, no fim do século XIX, nasce a primeira Matrioska. Retirada de seu ambiente natural, a madeira da árvore tília foi entalhada e modelada nas mãos de um habilidoso artesão, para então ser ornamentada com uma pintura que representava uma mulher, com lenço na cabeça e vestes decoradas de motivos florais. A partir da primeira boneca, foram confeccionadas outras bonecas, que funcionaram como caixas não convencionais ou camadas, que guardavam a original. O conjunto simbolizava as várias gerações, a linhagem familiar, a maternidade e o cuidado. Era um brinquedo, mas também um objeto decorativo, que veio a se tornar parte importante da tradição russa.
Símbolo
Créditos
"Em agradecimento à minha orientadora Dália Rosenthal, a todas as professoras que tive ao longo da graduação, à Regina Jardim e a todas as amigas e amigos que de alguma forma contribuíram para esse projeto, fosse emprestando suas vozes ou me ajudando a refletir durante o processo."
- Helena Kozlakowski
Em memória
19/03/2023 Leonora dos Santos, 31 anos, ES
19/03/2023 Daniele Alvez Veloso, 28 anos, MS
20/03/2023 Monalisa de Lima Simões, 21 anos, CE
20/03/2023 Márcia da Costa, 50 anos, PR
23/03/2023 Nagela Eduardo Alves, 37 anos, CE
24/03/2023 Hemili Giuriatti Ribas, 39 anos, SC
25/03/2023 Laila Vitória Rocha, 20 anos, RS
26/03/2023 Sabrina Gomes Moura, 31 anos, MG
27/03/2023 Larissa Rodrigues, BA
27/03/2023 Kerlyn Tiepo Zanon, 26 anos, SC
28/03/2023 Samara da Silva Amaral, 22 anos, RS
28/03/2023 Eliana Pereira Neves, 52 anos, SP
28/03/2023 Cícera Cristina, 42 anos, PE
30/03/2023 Cinthya Mendieta, 32 anos, MS
30/03/2023 Emmily Rodrigues, 26 anos, BA
31/03/2023 Atila Jorge de Freitas, 22 anos, SP
01/04/2023 Águida Ibiapina Leite da Silva, 19 anos PB
01/04/2023 Maria Clara Duarte, PI
01/04/2023 Giliene Paulo de Souza, 36 anos, DF
01/04/2023 Ivana Gomes Vieira, 45 anos, MG
01/04/2023 Andrea Garcia Rodovalho, 47 anos, MG
02/04/2023 Aldenilza Costa da Silva, PA
02/04/2023 Fernanda Cristina de Lima, 40 anos, SP
02/04/2023 Eliene Martins dos Santos, 48 anos, PA
03/04/2023 Vanda Maria de Olivera, 58 anos, RJ
03/04/2023 Danielle Rocha Goyana, 41 anos, PA
04/04/2023 Michele Vila Pinto, 33 anos, RJ
05/04/2023 Renata Menezes Marques, 34 anos, RS
05/04/2023 Renata Tereza de Sousa Manoel, 35 anos SP
06/04/2023 Antônia Almeida Serafim, 53 anos, BA
07/04/2023 Uma mulher de 65 anos, SP
07/04/2023 Naiele Cristine Rodrigues de Assis, 24 anos, MG
07/04/2023 Renata Dantas dos Santos, 19 anos, RN
07/04/2023 Tatiane dos Santos Cândido, 33 anos, RO
07/04/2023 Jacirlene dos Reis Santos da Cruz, SC
08/04/2023 Clotildes Cardoso, 26 anos, PI
08/04/2023 Janete Batista Malheiro Lelis, 44 anos, MS
08/04/2023 Eliana Fernandes dos Santos, 40 anos, PR
09/04/2023 Naiara Paula da Conceição Silva, 29 anos, PR
09/04/2023 Maeva de Oliveira Bastos, 46 anos, CE
09/04/2023 Alcione Batista Barbosa, 40 anos, AM
09/04/2023 Rosely Lima Ferreira Dutra, 29 anos, RJ
09/04/2023 Vanuza Spala de Almeida, 41 anos, ES
10/04/2023 Maria Imperatriz dos Santos, 40 anos, SE
10/04/2023 Priscila de Souza Gomes, 28 anos, RJ
10/04/2023 Maria Vitória Barbosa, 18 anos, BA
11/04/2023 Aline Vasconcelos da Silva, 32 anos, PB
11/04/2023 Maria Elizângela Recoliano da Silva, 39 anos, MT
11/04/2023 Jane Freire Souza, 17 anos, AC
12/04/2023 Cristina de Sousa Santos, 32 anos, DF
12/04/2023 Aurora Souza, 1 ano, BA
12/04/2023 Maria Márcia Loiola, 20 anos, SP
12/04/2023 Maria Moreira da Silva, RO
13/04/2023 Elisangela Ferreira, 41 anos, PR
13/04/2023 Camila Raquel Kopp, 29 anos, RS
14/04/2023 Ana de Souza Santos, 43 anos, MG
14/04/2023 Luana Gomes Cafaccio, 20 anos, PR
15/04/2023 Charlene Ferreira Nascimento Teixeira, 37 anos, MG
15/04/2023 Bárbara Bessa, 25 anos, CE
15/04/2023 Cristiane Huka, 38 anos, SC
15/04/2023 Cristiane dos Santos, 46 anos, CE
17/04/2023 Lucidalva Silva Santos, 43 anos, BA
17/04/2023 Kathelin Souza,18 anos, SP
17/04/2023 Edvanilda Santos da Silva, 22 anos, RO
17/04/2023 Maria Mirelis Oliveira Rodrigues, 40 anos, SP
18/04/2023 Clemair Sutil, 45 anos, PR
18/04/2023 Janaína Rocha de Oliveira, 41 anos, BA
18/04/2023 Edinete Mesquita, 39 anos, MA
19/04/2023 Silmara Cristina de Moura, 38 anos, SP
19/04/2023 Stefani Cardoso dos Santos, 20 anos, SP
Quem ama liberta
Depois de perder a filha Priscila Jardim por feminicídio, a professora Regina Célia da Costa Jardim iniciou um memorial a vítimas de feminicídios no Brasil através das redes sociais. Todos os dias ela pesquisa por notícias de mais casos, para atualizar os perfis de instagram e facebook. A partir do trabalho de Regina, com sua autorização, foram selecionados os relatos utilizados na camada sonora de 'Rito Fúnebre'.
Narradoras
Amanda Novaretti
Amanda Rocha Magalhães
Amanda Tabarelli
Ana Bia
Ana Clara Souza Marins
Andressa Galhardo
Ava Gaia
Beatriz Mustella
Bia Portugal
Brigiti Bandini
Brisa Kamulenge Silva
Camila Alves
Caroline Moina
Cíntia Milanese
Cristiana Ramos
Gabi Almeida
Giovanna Afonso Bueno
Gisela Carvalho
Helena Bueno
Helena Kozlakowski
Isa Meneghini
Izabella bellezzo ferreira
Jade Terra
Jessica Camargo Grum
Joana Martins
Juliana de Almeida
Juliana Gomes do Nascimento
Larissa Alves
Larissa D. Ferreira
Larissa Pavan
Letícia Nascimento
Lúbia Figueiredo
Malu Duarte
Maria Mesquita
Maria Raquel
Marília de Paula
Nay Macedo
Raquel Helena Bueno Cardoso
Renata Safosapa
Roberta Bordoni
Ruana Castro
Sandy Leite
Sara Sallum
Tainara de Vasconcellos
Thais Beatrice Padilha
Thais Cruz Russio
Thaysa Freire Rodrigues da Cunha
Viviane de Brito
Xulia Hausner
Inspirações artísticas
Mulheres que Correm com Os Lobos
Clarissa Pinkola Estés
Inspirações literárias
Sempre me guiei por assuntos que me interessavam pesquisar, para então decidir qual seria o melhor jeito de transmitir ao mundo as reflexões que partiram desses estudos. Tirando proveito da minha multidisciplinaridade, utilizo as linguagens artísticas à serviço das mensagens, do que quero comunicar, não o contrário. Em meu entendimento, a arte é política mesmo quando o artista opta por produções abstratas, meta-linguísticas ou figurativas, cujo foco central da pesquisa está em torno da composição de cores, texturas, linhas e formas. Afinal, toda escolha é uma renúncia, então toda escolha é ideológica, até mesmo a de não abarcar determinados temas.
Tendo toda minha experiência de vida sido atravessada pelo fato de ter nascido mulher, algo que não poderia escapar mesmo se quisesse, desde o início da minha graduação em Artes Visuais estive compromissada com a causa feminista, que influenciou profundamente minha produção artística e pesquisas teóricas, que em sua maioria relacionavam gênero e arte. Desse maneira, escolher uma temática feminista para o Trabalho de Conclusão de Curso foi uma consequência orgânica dessa trajetória...
Genealogia do trabalho
nas palavras da artista
Origem
Nesta seção você irá encontrar um texto escrito pela artista sobre todo o percurso e processo criativo que desembocou na produção de "Rito Fúnebre", mas também algumas de suas referências artísticas para esse projeto e obras literárias que a influenciaram.